.

 

 

 

 

En mis noches junto al mar
asomada la luna en mi ventana
vuelo en alas
de mis pensamientos
para estar lo más cerca de ti
para sentirme
la mujer mas amada
cuando me envuelves
con mil vuelos
de sentimientos
acariciándome
con tus ojos moros
por toda mi geografía
de la cabeza
al pie.

En mis noches de soledad
envidiando
a la luna que te mira
solo me calma
rezar bajito tu nombre
esperando que me oigas
para encontrarnos
en ese país de los sueños
que solo juntos los dos
se nos muestra
en toda su plenitud.
Ven a mí
mi bien amado
desnúdame de soledad.

Tatiana Krahe
Madrid, Mayo 2003.



Nelle mie notti vicino al mare
quando spuntata la luna dalla mia finestra
volo sulle ali
dei miei pensieri
per essere il più vicino a te
per sentirmi la donna più amata
quando mi circondi
con mille voli di sentimenti
e accarezzi con i tuoi occhi neri
la tutta geografia del mio corpo
dalla testa
ai piedi

Nelle mie notti di solitude
invidiare
la luna che ti guarda
mi calma solo recitare
a bassa voce il tuo nome
sperando che tu lo senta
per ritrovarci insieme
in quel paese di sogni
che solo quando siamo uniti
si mostra in tutta
la sua relativa pienezza
vieni a me
mio bene amato
e toglimi della solitudine

Tatiana Krahe
Madrid, Mayo 2003.