Déjame llorar sobre tu hombro
que me acurruque en tu pecho, 
para que me calme
al escuchar fuerte tu latido.
Permíteme que te rece
en oración callada
todas mis desdichas
y escúchalas en silencio
comprensivo.

Consuélame 
por favor te pido
sécame con tus besos
las lágrimas de mi océano.
y haz que florezcan 
nuevos sueños
y se duerman
todos mis recuerdos.
entristecidos.

Mira mi alma, está desgarrada
la llueven ausencias
la faltan palabras
y la sobran silencios.
Y me duele, ¡¡me duele tanto!!
que se han escondido 
todas mis sonrisas.

Tatiana Krahe
Madrid, Octubre 2003.

Lasciame piangere sulla tua spalla
lasciami rannicchiare sul tuo petto
affinche mi calmi
ascoltando forte il tuo battito
Permettimi che ti preghi
in silenzio tutte le mie sfortune
e ascoltali in un silenzio
comprensivo

Consolami
per favore ti chiedo
asciugami con i tuoi baci
le lacrime del mio oceano
e fa che fioriscano
nuovi sonni
e si addormentino
tutti i miei ricordi
rattristati

Guarda la mia anima straccia
la piovono assenze
la mancano parole
e cedono i silenzi.
¡e fammi male,
fammi tanto male!
che si sono nascosti tutti
i miei sorrisi.

Tatiana Krahe
Madrid, Octubre 2003.