Si pecado es:
Amar... traspasando la raya de la cordura
y morar en la locura
abrazándome con tu pensamiento
y con tu nombre vistiéndome.
Arroparme con tus ganas
que con las mías se abrazan
quemarnos en el averno
y luego gozar al trepar al paraíso
con un te quiero en los labios.
Estoy pecando

Si pecado es:
Ser tu sombra allá donde tú vayas,
volar a lomos de ensueños,
acariciar con las puntas de mis dedos la ilusión,
sonreír eternamente a silencios que emborrachan,
regalarte los rezos de mis te quieros
y así hurtar de tus sentires tus te amo 
llorando de alegría cuando te tengo.
Estoy pecando

Si todo esto fuera pecado
que sepas; amor de todos mis amores
Que, TÚ…solo TÚ ...
mi hombre soñado y ahora amado
eres mi gran PECADO de amor.


Tatiana Krahe
Madrid, Junio 2005.

 

 

Mio Peccato...

Se è peccato:
Amare, superando la linea della saggezza
per rimanere nella follia, 
abbracciandomi con i tuoi pensieri, 
vestendomi del tuo nome, 
coprirmi con le tu voglie
che si abbracciano con le mie,
Bruciarni nel'inferno 
e poi gioire al volare in paradiso
con un ti amo sulle labbra 
Allora sto peccando 

Se è peccato:
Essere la tua ombra e segurti dove tu vada, 
volare sulla groppa dei sogni, 
accarezzare l'illusione con la punta delle diita 
sorridere eternamente a silenzi ubriacanti 
regalandoti il canto del mio ti amo
per unirlo con il tuo ti amo 
piangendo di felicità quando sei mio 
Allora sto peccando 

Se tutto questo è peccato 
sappi amore del mio amore 
che TU....solo TU
mio uomo sognato e ora amato 
sei il mio gran PECCATO d'amore

Tatiana Krahe
Madrid, Junio 2005.

 

 

Esta poesía escrita en una tarde calurosa de primavera. 
Se la dedico a ese viento inesperado y fresco que entro por mi ventana...a esa corriente impetuosa, que me dejó aroma  a mar...mi mar.