Tu eres, como esa brisa refrescante
que acaricia en una noche caliente del verano.
Eres, como la melodía suave, dulce, cadenciosa,
que place escuchar cuando se está en sigilo y en paz.
Tu eres, esa sorpresa inesperada que maravilla al recibirla
porque nunca se esperaba.
Eres, ese perfume que enamora profundamente
Y embriaga los sentidos
Eres, cosa eres tu?, déjame pensar un instante
y mírame, callado, quieto con esa mirada tuya
que me turba hasta en los huesos.
Tu eres, ese todo que completa
mi tremendo espacio vacio, difícil de rellenar.
Tu eres, mi contradicción y por eso te amo tanto!
Porque me haces querer y no querer
acercarme y retirarme,
volar y estar en tierra.
Hablar y hablar sin prisa, pero con pausas
y después recogerme en el silencio de tus abrazos
mientras tu beso silencioso, tu beso sentido, tu beso que me busca,
dialoga con el mío estrechamente fusionados, y se dicen tantas cosas!
Eres, resumiendo:
Sonrisa eterna en mi boca y alegría infinita en mi alma.
Tu… Siempre tu, me haces sonreír en mis adentros más secretos…

Tatiana Krahe
Madrid, 27 Febrero 2.009

Tu sei, come una brezza rinfrescante
che accarezza in una notte calda d'estate.
Sei come una melodia soave, dolce, cadenzata
che piace ascoltare quando si sta in silenzio e in pace.
Tu sei, una sorpresa inaspettata che meraviglia nel riceverla
perché mai la si aspettava.
Sei, quel profumo che innamora profondamente
e ubriaca i sensi.
 Sei, cosa sei tu? Lasciami pensare un istante
e guardami, in silenzio, tranquillo con quel tuo sguardo
che mi turba fino alle ossa.
Tu sei, quel tutto che completa
il mio terribile spazio vuoto, difficile da riempire.
Tu sei. la mia contraddizione e per questo ti amo tanto!
perchè mi fai volere e non volere
avvicinarmi e allontanarmi,
volare e stare in terra.
Parlare e parlare senza fretta, ma con pause
e dopo raccogliermi nel silenzio dei tuoi abbracci
mentre un tuo bacio silenzioso, un tuo bacio sentito, un tuo bacio che mi cerca,
dialoga con il mio strettameente fuso, e si dicono tante cose!
Riassumendo, sei:
sorriso eterno sulla mia bocca e allegria infinita nella mia anima.
Tu... Sempre tu, mi fai sorridere nella mia interiorita piú segreta...
…
Tatiana Krahe
Madrid, 27 Febrero 2.009